Edición sin imágenes dentro del APK
El catálogo se edita en Firestore. Las ilustraciones se almacenan en Cloudflare Pages y se instalan en Android solo por petición del usuario.
Las variantes ex_0001.webp y ex_0001_2x.webp se tratan como dos ficheros independientes, de modo que una actualización cambia solo lo necesario.